互联网 频道

你知道吗:“.中国”域名对用户的意义

  【IT168 资讯】2010年4月28日,中国互联网络信息中心(CNNIC)在京宣布,由CNNIC代表中国提交的简、繁体“.中国”域名国际申请已通过互联网名称与编号分配机构(ICANN)的快速通道评审(新闻详情)。在简繁体等效申请的焦点问题上,ICANN最终认同了中国互联网用户的使用习惯,为中文首开了特殊性先例。意味着国际互联网英文独霸时代正式走向终结。

  为了让网民更了解“.中国”域名我们特推出系列背景资料文章,首先来谈谈对中国用户的意义:

  对网民来讲:

  以“.中国”域名为例,对个人而言,待“.中国”正式写入全球根域名系统之后,全球华人在世界任何角度,只要能接入互联网,就可以使用自己最熟悉、最亲切的中文母语来开启上网之路。更重要的是,“.中国”域名和此前我们常见的英文域名一样,可以承载种类繁多的互联网应用,尤其是类似“张三@互联网中心.中国”的纯中文形式的邮箱地址,将极大的便利我们通过互联网沟通、交流和传递信息,不断促进中国互联网的普及和深化,让互联网和信息技术的应用价值实现最大化。

  当然,“.中国”域名还将是实现中华文化全球传承的重要载体之一。我们知道,中国具有5000年悠久历史,我们中国人都以使用简洁、优美的中文而自豪。能够在互联网上使用“.中国”对于我们中国人来说也是文化上自豪感的体现。正向我们在ICANN会议上做宣传用的T-shirt上宣传的语言一样:我的名字,我的语言,我的互联网。“.中国”是我们国家的名字,用我们自己的语言,用我们自己的名字来访问互联网,这都会极大增强中文用户使用互联网的热情。

  其他非英语国家的网民和公众也能从本国语言文字的优异域名上感受相应的价值。

  1、记忆简单:调查显示,超过90%的公众认为“.中国”域名更易于记忆和使用。如,能准确拼写“Microsoft”英文单词的人并不多,但“微软”二字,确实大多数中国人耳熟能详的名字;

  2、使用方便:地址栏输入,不需要切换输入法,英文字符“.”和中文句号“。”等效;繁、简体等效;

  3、承载品牌:大多数中国人能记住的是企业的中文名称(尤其是知名企业)而对应的非英文翻译。“.中国”域名的全中文表现形式,将破解仅能以英文域名登录的难题。同时,企业中文品牌以“.中国”域名的形式在全球互联网广泛传承,弘扬企业文化品牌。

  4、传承文化:“.中国”域名将促进我国文化软实力的建设。赋予中国传统文化特色的文字元素、传统节日、民俗都能借助代表中国的“.中国”域名进行全球推广。

  对企业用户来讲:

  对政府、企业等团体来说,使用“.中国”域名将大大降低网民或民众识记网站域名的难度,降低网民或民众访问网站、使用各类互联网应用的门槛。首先,对本土企业而言,“.中国”域名在企业品牌推广也有很好的促进作用,有利于打响民族品牌。比如说过去联想在网站上叫“lenovo.com.cn”,它今后可以叫“联想.中国”。企业可以实现中文品牌和“.中国”域名的完美统一,在推广企业品牌的同时实现企业域名的宣传,在宣传企业域名的同时也实现了企业品牌的推广,建立起品牌和域名的良好互动关系。

  其次,对国际化的商业公司来说其实也是有一个很大得好处,像奔驰公司, 99.9%的中国人不会记得住它的英文是怎么拼,但是如果他们来申请说“奔驰.中国”的话,这对大多数中国人来说会非常非常的容易的发现到他们的网站对他们公司的品牌推广、营销来说也是有莫大的好处。

  其三,企业还可以利用“.中国”域名开展个性化创意品牌推广活动。比如德国著名医药企业勃林格殷格翰公司不仅为旗下止咳药品“沐舒坦”专门启用了匹配的“沐舒坦.中国”域名,还在其大量的广告宣传中打上了相应的“.中国”域名,极大的促进了该品牌的本地化推广;国家木偶剧院启用了与其中文名称匹配的“中国木偶城堡.中国”域名,极大地方便了小朋友和家长的识记和访问,降低了其官方网站的访问门槛,大幅提升了网站的访问量。

  “.中国”域名,符合全球华人语言习惯,比纯英文域名更能承载企业品牌。方便中国企业,尤其是我国大量“成长型中小企业”拓展海内、外市场;同时利用互联网打造、传承企业品牌,利于品牌价值的提升。品牌专家指出,对于中国本土企业以及大量本地化的外资企业来说,“.中国”域名的价值与其品牌价值密不可分,是企业在中文互联网社群的醒目广告牌。

  “.中国”域名将减少英文域名为网民访问带来的隐形障碍。作为拥有世界最大消费市场的中国,一个易于记忆的“.中国”域名将大大增加企业网站的点击率。尤其对我国存在周期短于国外同类的中小企业而言,利于抓住机遇开展网络营销。

  从应用环境上来看,“.中国”域名现已成功访问覆盖中国大陆所有省份,超过80%的网民已经可以使用“.中国”域名访问互联网。

  从注册情况来看,90% 国家省部级政府机构、95%传统媒体网站、90%以上“211”工程大学、超过五成的中国百强企业、超过四成的中国500强企业都已经注册使用“.中国”域名。

  从网民使用情况来看,94.35%的网民表示更愿意使用“.中国”域名访问网站。

  更多相关阅读:“.中国”域名网友最关注十大问题解答

 

0
相关文章