【IT168 资讯】情人节必不可少的就是甜品，当然甜品还得自制的才更显情意。这个情人节，就上Google食谱搜索来寻找一些经典西方甜品的正宗做法吧，把最好的心意给心仪的Ta。

　　方法很简单也很灵活，下面我们就为大家介绍两种简便的方法

　　1， 使用Google Chrome浏览器，登录www.google.com，输入食物名称，选择自动翻译外文网页为中文。在搜索选项中选择“食谱”，点击之后会看到各种制作方法。也可以直接登录Google食谱搜索http://www.google.com/landing/recipes/，还查看相应食物的热量等，让你做出更加健康、可口的食物。

　　2， 没有Google Chrome浏览器也没关系，在www.google.com中输入食物名称，然后在搜索选项中点击Recipes，就会出来很多食谱，点击进入之后，可以直接在translate.google.cn 中输入网址，Google Translate会直接把网页翻译成中文。

▲Google搜索

　　法国马卡龙的朦胧情意：

　　马卡龙(Macaron，又称作玛卡龙、杏仁小圆饼、少女的酥胸)，是一种用蛋白、杏仁粉、白砂糖和糖霜所做的法国甜点，通常在两块饼干之间夹有水果酱或奶油等内馅。它的由来可追溯至19世纪的蛋白杏仁饼;这种甜食出炉后，以一个圆形平底的壳作基础，上面涂上调合蛋白，最后加上一个半球状的上壳，形成一个圆形小巧甜点，呈现出丰富的口感。

　　相比于传统的马卡龙，Hello Kitty版的是不是更让你心动呢。找到Hello Kitty 马卡龙后，用Google按图搜索，也许就会看到制作方法呦～Google 按图搜索会自动识别图像信息，并且给出相关信息。

　　意大利提拉米苏的绚丽娇媚：

　　关于提拉米苏的由来，有一个温馨的故事：二战时期，一个意大利士兵要出征了，可是家里已经什么也没有了，爱他的妻子为了给他准备干粮，把家里所有能吃的饼干、面包全做进了一个糕点里，那个糕点就叫提拉米苏。每当这个士兵在战场上吃到提拉米苏就会想起他的家，想起家中心爱的人。用Google Translate 可以轻松找到提拉米苏的本名：Tiramisu。

　　在意大利原文里，“Tira”是“提、拉”的意思，“Mi”是“我”，“Su”是“往上”，合起来就是“拉我起来”的意思;也有另一种解释是“带我走”，带走的不只是美味，还有爱和幸福。

　　德国黑森林蛋糕的孤独浪漫：

　　黑森林蛋糕起源于16世纪的黑森林地区，那里是德国一个著名旅游景点，有茂密的森林和美丽的高地。该地区因其大片美丽的樱桃树而闻名——过去的习俗是，每对新婚夫妇都要栽一棵樱桃树——据说这些樱桃树是黑森林蛋糕的灵感来源之一。“黑森林”这个名字让人联想到黑暗和神秘，它来自德国人的浪漫观念——森林的孤独。它融合了樱桃的酸、奶油的甜、巧克力的苦、樱桃酒的醇香。完美的黑森林蛋糕经得起各种口味的挑剔。

　　黑森林蛋糕的原文是Schwarzwaelder Kirschtorte，你可以通过Google搜索直接使用德语搜索，然后查看翻译后的外文网页，一睹它原始的风采。

　　在Google上你还可以搜到其他甜品的正宗做法，让它们为你演绎2012情人节的甜蜜吧！