源代码管理和协同的领导者改善了中国和韩国的开发人员，设计师，项目经理和DevOps团队间的用户体验。
(关键词)
Perforce公司在其企业级的协通和代码评审引擎——Helix Swarm中添加了韩文和简体中文的语言选项
Helis Swarm可以很容易地和其他支持韩文和简体中文的Perforce Helix产品整合
Perforce公司的合作伙伴——上海龙智数码科技有限公司和MOUSoft Inc .为所有Perforce公司的产品提供专业咨询和本地化技术支持
加利福尼亚州阿拉米达(2015年9月1日)- Perforce公司今天宣布了韩文和简体中文版本的协同和代码评审工具——Helix Swarm已经发布。作为Perforce公司的Helix源代码管理(SCM)和协同平台的一部分，Helix Swarm提供给中国和韩国用户规范的内容评审和协同用于评论和促进合作。Perforce公司已经在其Helix版本管理引擎和流行的可视化客户端Helix P4V上提供了这两种语言。
团队可以通过Helix Swarm的帮助对所有类型的知识产权进行自动化的内容和代码评审进行协同工作。通过其直观的生产力工具，集思广益，共享文件，评论，建议任务，投票赞成或者否决，提交最终的工作结果，然后直观地呈现在网页上。通过实时通知和同行的及时反馈，Helix Swarm可以更容易地监控项目，并保证他们有效地向前推进。
上海龙智数码科技有限公司的总裁何明博士说：“一些具有影响力的中国公司，例如腾讯和维塔士已经信赖使用Perforce来管理他们的最具有价值的知识产权，我们也很高兴的看到越来越多的企业和组织，如长安汽车有限公司和国家广播电电影电视总局使用Perfoce产品来保护他们的知识产权。我们很高兴能够帮助这些公司和其他公司更有效地使用本地化的产品。”
MOUSoft公司的创始人Sanghoon Han表示：“我们很期待将Helix Swarm在韩国的市场上进行推广，扩大Perforce公司在该地区的影响。三星公司，NCsoft公司，SK海力士公司等韩国著名企业都已经是Perforce公司的重要客户，所以我们有信心，这款产品将会像以前其他的产品一样成功。”
Perforce公司的创始人和首席执行官Christopher Seiwald说：“随着亚太地区的用户超过十万，我们都致力于为客户提供本地化的产品，来帮助他们不断创新。我们非常感谢我们的合作伙伴上海龙智数码科技有限公司和MOUSoft长期以来的合作关系，并期待着将来我们继续共同努力，在中国和韩国赢得新的客户。”
Helix Versioning Engine, Helix P4V和Helix Swarm均提供日文版本。
关于Perforce软件
Perforce软件可以帮助企业更协同更安全地构建复杂的产品。其高度可扩展的源代码管理(SCM)和协同平台—Perforce Helix，使全球团队在任何类型和大小的文件上进行协同工作。它同时支持集中式和分布式的工作流程(DVCS)，同时，利用先进的行为分析来保障知识产权。Perforce受到众多国际上最具创新力的品牌所信赖，包括阿迪达斯，三星，NVIDIA，Intuit，皮克斯，Salesforce，EA，育碧和VMware。公司总部位于加利福尼亚州阿拉米达，在澳大利亚，加拿大和英国都设有办事处，销售伙伴遍布全球。
